'Actions have consequences': Three members of Burke family banned from attending court cases in person