Portland's school closure plan sparks claims of a 'neoliberal' national agenda. What's really going on?