«J’ai vu des battes de baseball et des fusils de chasse» : avant les manifestations du 24 octobre, les commerçants appelés à «laisser faire la police»