Entre reclamos y confesiones, la actriz explicó por qué finalizó la relación con el hijo de Pepe Aguilar tras un viaje a Los Ángeles