3 people charged with allegedly using LA's homeless in Skid Row to forge signatures for ballot propositions