La acusada quedó en libertad; su entorno familiar aseguró que durante años había sufrido violencia de género