El funcionario, de 73 años, anunció su retiro para fin de año tras 38 años de carrera en el organismo