‘Wholly and entirely insufficient’: BAM parent firm criticised over delivery of new children’s hospital