Exclusive | Lindsay Clancy's fight over mistrial is not done yet -- but may not end the way she wants, lawyer predicts