‘The engine’s on fire’: Qantas flight from Queenstown to Sydney reroutes after flames seen by passengers