Category 4 Hurricane Lowell holding steady; tropical storm conditions possible by late Monday for Kauaʻi County