Oil prices march upward again as the U.S-Iran conflict intensifies—and it’s yet another headache for Warsh and the Fed