Mike Scott of The Waterboys: ‘Where The Streets Have No Name, that’s a wonderful track, but it’s the melody from The Whole of the Moon in the chorus’