Washington, Europa y capitales vecinas reaccionaron en pocas horas ante una decisión que tensiona aún más el escenario regional