‘Other options’: Canadians will have alternatives to U.S. products under counter-tariffs, expert says