How does an atmospheric aerosol particle become an ice crystal, and can we observe this transformation as it happens?