‘It’s software and it’s global. It is impossible to stop now’ – crypto kings invade Slane Castle for a two-week takeover