La adolescente salió de la vivienda tras el ataque para pedir ayuda, pero su familia denuncia que no recibió atención inmediata en la comisaría