They were building infrastructure in Nepal. Their families in China want to know what happened to them