Montreal agglomeration council passes ‘clear message’ on ‘civic peace, public security and social cohesion’