El ataque ocurrió cuando el funcionario cuestionó a personas sobre dos motocicletas estacionadas frente a un domicilio