SoCal’s largest floating water park is back on this massive 2,230-acre lake with brand-new obstacles — and it’s less than an hour from L.A.