La creadora de las icónicas instalaciones de puntos murió en Tokio tras una vida marcada por la vanguardia, la lucha personal y el reconocimiento global.