Heroes of Might and Magic III hits 'Mostly Negative' Steam reviews because Ubisoft forgot to add the game