Drop in number of students getting their first-choice college course as CAO points remain broadly unchanged