Portland police chief says 2020 protest-response shortcomings in past: ‘Judge us ... where we’re at now today’