A dos horas de Kyoto, este destino preserva su tradición pesquera, suma paseos en barco y ofrece vistas panorámicas de una bahía protegida