Men from Cuba and other countries describe being deported by the U.S. to a dangerous African nation: "We cannot leave"