From the classroom to the locker room: nine days of ‘deeply disturbing’ sexual assault allegations shake Australia