Bárbara Hoffmann expresó su descontento luego del fallo que responsabilizó al cantante de la caída que le provocó su propia muerte