Woman charged in ISIS-inspired terror plot to detonate explosive device at New York State Capitol, feds say