Foods with funk: Here's why some pretty pungent ingredients are showing up on Vancouver restaurant menus