La muerte de la turista española tras el volcamiento de una lancha con más de 20 ocupantes dejó al descubierto esta operación informal.