Construction worker plunges to his death from children's hospital visited by Prince Harry just days before