Court monitor dings city for lacking fully compliant accessible crosswalk signals for impaired pedestrians