Chicago man Christopher Yates convicted in murder-for-hire plot potential witnesses in cousin's murder trial: US Attorney's Office