This world famous New York jazz club is opening in London next month – here's who the first headliner will be at the club's first UK location