Román Ezequiel Borelli, considerado jefe de la asociación ilícita, tiene 25 años y trabajaba en la funeraria de su familia