La producción descartó al actor cuando las acusaciones de conducta sexual inapropiada se volvieron “imposibles de ignorar”