Developer behind $36M overhaul of a former Detroit school raises money to help neighbors repair their homes