How children selling flowers have become synonymous with Chicago’s popular corridors: ‘It’s dangerous’