This Charter School Paid Millions to Firms Linked to its Founder. It was Shut Down Amid 'Fiscal Integrity' Concerns.