Novel marine monitoring network could help improve environmental protections, shipping regulations in the Lower St. Lawrence