Chicago activist Father Michael Pfleger reveals cancer diagnosis, says he is now cancer free after finishing treatment