Evening Wrap: ASX 200 edges higher, closes out its best month since February on a copper and gold rebound, CSL slumps