Dr. Deborah Birx says Fauci hearing shows there's still "persistent anger" over government's handling of COVID