Solicita investigar si España incumplió su deber de protección hacia una mujer vulnerable y víctima de violencia.