Ante la reventa masiva y los ataques en locales, The Pokémon Company tomó medidas de control tecnológicas