Friedrich Merz’s pushback on Israel sanctions highlights emerging fissures in Dublin-Berlin alignment