Any Other Business: ‘Toy Show’ musical fall guy Rory Coveney resurfaces as strategist in Saudi global entertainment push